pendard

pendard

pendard, arde [ pɑ̃dar, ard ] n.
• 1549; adj. 1513; pendart « bourreau » 1380; de pendre
Vx Coquin, fripon. « Parle bas, pendarde » (Molière).

pendard, pendarde nom Familier et vieux. Personne qui mérite d'être pendue ; fripon, vaurien. ● pendard, pendarde (synonymes) nom Familier Personne qui mérite d'être pendue ; fripon, vaurien.
Synonymes :

⇒PENDARD, -ARDE, subst.
Vx ou p.plaisant., fam. [Souvent en terme d'injure] Personne friponne (qui mériterait d'être pendue). Synon. bandit, canaille, coquin, fripon, gibier de potence (au fig.), gredin, sacripant, scélérat, vaurien, voyou. Grand, méchant, vieux pendard; une vraie pendarde. Te crois-tu donc plus ragoûtante, vieille pendarde? cria le capitaine (SAND, Beaux MM. Bois-Doré, t.2, 1857, p.139). Ah ça! pendard, lui dit Son Altesse en français, tu as donc juré de me faire mourir à force de rire! (BOURGES, Crépusc. dieux, 1884, p.11). La veille de la bataille, un grand pendard de carabinier vient me trouver (...). Il me crie: «Demain ça va chauffer. Je risque d'y laisser ma peau. Confessez-moi, monsieur le curé, et vite!...» (A. FRANCE, Orme, 1897, p.57).
Prononc. et Orth.:[], fém. [-]. Ac. 1694: -dard; 1718: -dart, mais ,,c'est un grand pendard``; dep.1740: -dard. Étymol. et Hist. 1. 2e moitié XIVes. pendart «bourreau» (Livre chev. La Tour Landry, éd. A. de Montaiglon, p.284); 1380 (Arch. JJ 117, pièce 35 ds GDF. et ds DU CANGE, s.v. pendere); 2. ca 1485 pendars subst. plur. «vaurien» (Mistere Viel Testament, éd. J. de Rothschild, 22362: Traitres, larrons, paillars, pendars); 1549 pendard (EST.); 1513 adj. (G. CRETIN, OEuvres poétiques, XLII, 57, éd. K. Chesney, p.205: pietons pendars). Dér. de pendre; suff. -ard. Fréq. abs. littér.:18. Bbg. QUEM. DDL t.21.

pendard, arde [pɑ̃daʀ, aʀd] n.
ÉTYM. 1549; adj., 1513; « bourreau », 1380; de pendre.
Vx (langue class.) et fam. (t. d'injure). Coquin, fripon, vaurien. || « Pendard ! gueux ! bélître !… » (Molière). → aussi Audace, cit. 22. || « Parle bas (1. Bas, cit. 80), pendarde » (Molière).(Dans des emplois non appellatifs). || Un grand pendard.
0 Sûr que si tu te décidais à parler Thérèse, Mme la Directrice, elle réunirait les soixante-trois membres du Conseil de discipline et que M. le Recteur approuverait l'exclusion temporaire de trois jours du pendard.
Yanny Hureaux, la Prof, p. 327.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pendard — pendard, arde (pan dar, dar d ) s. m. et f. 1°   Par exagération, celui, celle qui est digne de pendaison, qui ne vaut rien du tout. •   Ces pendardes là, avec leur pommade, ont, je pense, envie de me ruiner, MOL. Préc. 4. •   Le pendard de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pendard — Pendard, [pend]arde. s. Vaurien, fripon, scelerat. C est un grand pendard. c est un meschant pendard …   Dictionnaire de l'Académie française

  • PENDARD — ARDE. s. Vaurien, fripon. C est un grand pendard. C est une vraie pendarde. Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PENDARD, ARDE — n. Celui, celle qui mérite d’être pendu. C’est un grand pendard. C’est une vraie pendarde. Il est familier et ne s’emploie qu’en plaisantant …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • pendard — E, n. => Vaurien, Fripon …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • blanc-pendard — (blan pan dar) s. m. Nom vulgaire de la pie grièche.    Au plur. Des blancs pendards. ÉTYMOLOGIE    Blanc, et pendard, à cause des déprédations de cet oiseau …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pendarde — ● pendard, pendarde nom Familier et vieux. Personne qui mérite d être pendue ; fripon, vaurien. ● pendard, pendarde (synonymes) nom Familier Personne qui mérite d être pendue ; fripon, vaurien. Synonymes : chenap …   Encyclopédie Universelle

  • Robin des Bois (disney) — Robin des Bois (film, 1973) Pour les articles homonymes, voir Robin des Bois. Robin des Bois Titre original Robin Hood Réalisation Wolfgang Reitherman Scénario Ken Anderson Larry Clemm …   Wikipédia en Français

  • Robin des Bois (film, 1973) — Pour les articles homonymes, voir Robin des Bois. Robin des Bois Données clés Titre original Robin Hood Réalisation Wolfgang Reitherman Scénario …   Wikipédia en Français

  • Robin des bois (disney) — Robin des Bois (film, 1973) Pour les articles homonymes, voir Robin des Bois. Robin des Bois Titre original Robin Hood Réalisation Wolfgang Reitherman Scénario Ken Anderson Larry Clemm …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”